PRINCIPLES RELATING TO THE COLLECTION OF PERSONAL DATA
In principle, access to the information available on or via the site takes place without having to provide personal data, such as name, postal address, e-mail address ...
Exceptionally, in order to obtain additional services (request for information, reservation, member area, subscription to a newsletter ...) it is possible that personal information, mainly contact information, may be requested from the user. In this case, the user is notified in advance and the data are processed in accordance with the provisions of the law of 8 December 1992 on the processing of personal data.
In concrete terms, this means in particular that:
- Your personal data may only be collected and processed in accordance with the purposes stated at the time of collection.
- You will have the right to consult your personal data, to check their accuracy and to correct any errors concerning them. For this purpose, you can contact the person in charge of the processing of your data, the details of which appear on the contact page of this website.
- The regional authority undertakes to take the best security measures to prevent third parties from abusing personal data that you have communicated.
Legislation on cookies
A cookie is a small text file that the server of a site installs in the browser of your computer or on your mobile device, when you consult the site. The cookie has a unique code that allows you to recognize your browser during the site visit (called a session cookie) or during subsequent repeated visits (called a permanent cookie). Cookies can be installed by the server of the site you visit or by partners with whom this site collaborates. The server of a site can only read the cookies that it has installed itself; it does not have access to any other information on your computer or mobile device. Cookies are stored on your computer or mobile device in your browser directory. The content of a cookie usually consists of the name of the server that installed it, an expiration date, and a unique encrypted code. Cookies generally facilitate and accelerate the interaction between the visitor and the website and help visitors navigate between the different sections of the site.